Lo iellato Paperino direbbe che il numero tredici porta sfortuna, ed effettivamente quest’uscita di The Don Rosa Library: Zio Paperino & Paperino è tra le meno ricche della collana. Ciò si rispecchia sulla copertina – che si conferma il principale difetto dell’edizione italiana – realizzata ritagliando un’immagine tratta da una vignetta; il risultato è discutibile e non si avvicina nemmeno all’impatto delle illustrazioni realizzate appositamente per fare mostra di sé sul fronte di un albo.

Come Il Figlio del Sole, prima storia donrosiana con i Paperi, anche Paperino – Il papero del passato e del futuro si basa su un fumetto che l’autore aveva realizzato in precedenza con altri personaggi. Qui, grazie a un elmo costruito da Archimede, i protagonisti viaggiano indietro nel tempo finendo per incontrare Artù e per scoprire il corrispettivo reale delle leggende sui Cavalieri della Tavola Rotonda. Purtroppo l’eccessiva attenzione al r...