A gennaio 2016, in Giappone, è stato trasmesso La partita italiana, special animato (l’ultimo, ad oggi) tratto da L’avventura italiana, la quarta serie televisiva di Lupin III. Non si tratta di un film interamente originale ma di un montaggio di tre episodi dell’anime, il quale ai tempi doveva ancora concludersi nel Sol Levante (mentre in Italia era già andato in onda nella sua interezza). La tempistica di programmazione ne fa quindi un prodotto ibrido, una sorta di riassunto della quarta stagione animata a cui si aggiunge una vicenda che funge da filo conduttore.
Agli occhi degli spettatori giapponesi, La partita italiana ha arricchito il rapporto tra Lupin III e Rebecca Rossellini mostrando il loro primo incontro; trattasi di scene che appartengono alla ventitreesima puntata, da noi trasmessa regolarmente con il resto della serie e che in Giappone è contenuta esclusivamente nell’edizione home video. L’ignaro pubblico nipponico, dunque, ha goduto di un r...
È necessario attenersi alla netiquette, alla community infatti si richiede l’automoderazione: non sono ammessi insulti, commenti off topic, flame. Si prega di segnalare i commenti che violano la netiquette, BAD si riserva di intervenire con la cancellazione o il ban definitivo.